大
學
Daxue 
– The Great Learning
Confucean thought summarized for the Prince. Tr. Legge (en), Pauthier (fr), Bog (fr).
Confucius' text, Zengzi's comments on illustrious virtue, renovation of the people, the highest excellence, the root and the branches, investigation of things, having the thoughts sincere, the rectification of the mind, the regulation of the family, the well-ordering of the State, making the whole kingdom peaceful and happy.
Zengzi's Fifth Commentary
On the investigation of things, and carrying knowledge to the utmost extent.
Daxue VI. 1.
This is called knowing the root.
Legge V. 1.
这个是懂得根本 ，[程颐说：“这是多余的文字。”从前叫“衍文”。]
白话翻译
Cela s'appelle : connoître la racine ou la cause.
Pauthier V. 1.
C'est connaître la racine.
Bog
The Great Learning – Daxue VI. 1. – Chinese on/off – Français/English
Alias Daxue, Da Xue, Ta Hsue, Ta Hio, Great Learning, Adult Study (Pound), Grande Etude.
The Book of Odes, The Analects, Great Learning, Doctrine of the Mean, Three-characters book, The Book of Changes, The Way and its Power, 300 Tang Poems, The Art of War, Thirty-Six Strategies
Welcome, help, notes, introduction, table.
Index – Contact – Top
