安 寧 ān níng : peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry
罷 黜 bà chù : dismiss from office; ban; reject
罷 官 bà guān : dismiss from office
白 酒 bái jiǔ : spirit usually distilled from sorghum or maize; white spirit
白 手 起 家 bái shǒu qì jiā : build up from nothing; start from scratch
白 素 貞 bái sù zhēn : (name of a person) Bai Suzhen, from Madam White Snake
擺 脫 bǎi tuō : break away from; cast away (old ideas, etc.); to get rid of; to break away (from); to break out (of); free (extricate) oneself from
百 聞 不 如 一 見 bǎi wén bù rú yī jiàn : seeing for oneself is a hundred times better than hearing from others
班 師 bān shī : withdraw troops from the front; return after victory
版 畫 bǎn huà : a picture printed from an engraved or etched plate; print
半 脫 產 bàn tuō chǎn : partly released from productive labor; partly released from one's regular work
保 全 bǎo quán : save from damage; preserve; maintain; keep in good repair
碑 帖 bēi tiè : a rubbing from a stone inscription
北 京 人 běi jīng rén : person from Beijing; Peking Man (Sinanthropus pekinesis)
背 離 bèi lí : deviate from; depart from
揹 書 bèi shū : recite a lesson from memory; repeat a lesson; endorsement (on a check)
背 誦 bèi sòng : recite; repeat from memory
背 影 bèi yǐng : a view of somebody's back; a figure viewed from behind
本 末 běn mò : the whole course of an event from beginning to end; ins and outs; the fundamental and the incidental
逼 視 bī shì : look at from close-up; watch intently
避 風 bì fēng : take shelter from the wind; lie low; stay away from trouble
閉 門 造 車 bì mén zào chē : make a cart behind closed doors; work behind closed doors; divorce oneself from the masses and from reality and act blindly
避 免 bì miǎn : to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
邊 遠 biān yuǎn : far from the center; remote; outlying
貶 謫 biǎn zhé : banish from the court; relegate
賓 至 如 歸 bīn zhì rú guī : guests feel at home (in a hotel, guesthouse, etc.); a home from home
病 癒 bìng yù : recover (from an illness)
不 避 艱 險 bù bì jiān xiǎn : shrink or flinch from no difficulty or danger; make light of difficulties and dangers
不 辨 菽 麥 bù biàn shū mài : be unable to tell beans from wheat - have no knowledge of practical matters
不 恥 下 問 bù chǐ xià wèn : not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates
不 打 不 相 識 bù dǎ bù xiāng shí : from an exchange of blows friendship grows; no discord; no concord
不 禁 bù jīn : can't help (doing sth); can't refrain from
不 經 一 事 不 長 一 智 bù jīng yī zhì bù zhǎng yī zhì : you can't gain knowledge without practice; wisdom comes from experience
不 妙 bù miào : (of a turn of events) not too encouraging; far from good; anything but reassuring
不 為 已 甚 bù wéi yǐ shèn : refrain from going to extremes in meting out punishment; not be too hard on subject
擦 亮 眼 睛 cā liàng yǎn jīng : remove the scales from one's eyes; sharpen one's vigilance
Big5: , Unicode: 7625 (瘥),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
抄 後 路 chāo hòu lù : to outflank and attack from the rear
吃 大 戶 chī dà hù : mass seizure of food from landlords during famines before liberation
出 於 chū yú : be due to; stem from
除 此 之 外 chú cǐ zhī wài : apart from this; in addition to this
除 了 chú le : besides; apart from (... also...); in addition to; except (for)
從 [从] «従» cóng : from; obey; observe; follow
Big5: , Unicode: 5f9e (從),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
從 頭 到 腳 cóng tóu dào jiǎo : from head to foot
從 外 表 來 看 cóng wài biǎo lái kàn : looking from the outside; seen from the outside
從 中 cóng zhōng : from; therefrom
打 dǎ : beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from
Big5: , Unicode: 6253 (打),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
Big5: , Unicode: 6069 (恩),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
發 燒 fā shāo : have a high temperature (from illness); have a fever
法 海 fà hǎi : name of a Buddhist monk, Fahai, from Madam White Snake
反 射 fǎn shè : reflex; reflection (from a mirror, etc)
范 斯 坦 fàn sī tǎn : (Dianne) Feinstein (US Senator from California)
奉 fèng : to receive (from superior); to offer; to revere
Big5: , Unicode: 5949 (奉),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
泔 gān : slop from rinsing rice
Big5: , Unicode: 6cd4 (泔),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
珩 héng : top gem of pendant from girdle
Big5: Ò², Unicode: 73e9 (珩),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
齁 hōu : snore; thirsty from salty food
Big5: , Unicode: 9f41 (齁),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
患 huàn : misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease)
Big5: , Unicode: 60a3 (患),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
Big5: , Unicode: 902d (逭),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
惠 «恵» huì : favor; kind act (from above)
Big5: , Unicode: 60e0 (惠),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
豁 huò : clear; open; exempt (from); liberal-minded
Big5: , Unicode: 8c41 (豁),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
獲 釋 huò shì : obtain release (from prison)
獲 益 huò yì : obtain a benefit; profit from something
Big5: , Unicode: 6c72 (汲),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
夾 [夹] jiā : clip; folder; hold between; to press from both sides; to place in between
Big5: , Unicode: 593e (夾),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
降 福 jiàng fú : blessings from heaven
教 訓 jiào xun : (teach someone or learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience)
杰 佛 茲 jié fó zī : (James) Jeffords (US Senator from Vermont)
借 助 jiè zhù : to get help from
今 後 jīn hòu : henceforth; in the future; from now on
金 山 寺 jīn shān sì : Jinshan Temple, where Fahai lives (from Madam White Snake)
敬 祝 jìng zhù : to respectfully offer (written at the end of letter from someone of lower status to higher status)
開 除 學 籍 kāi chú xué jí : to expel from school
肯 普 索 恩 kěn pǔ suǒ ēn : (Dirk) Kempthorne (US Senator from Idaho)
空 襲 kōng xí : (military) attack from the air
暌 kuí : in opposition to; separated from
Big5: , Unicode: 668c (暌),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
來 自 lái zì : to come from (a place)
雷 峰 塔 léi fēng tǎ : Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake)
罹 «罹» lí : happen to; sorrow; suffer from
Big5: , Unicode: 7f79 (罹),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
離 [离] «離» lí : to leave; to depart; to go away; from
Big5: , Unicode: 96e2 (離),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
离 «離» lí : (distant) from; to leave
Big5: , Unicode: 79bb (离),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
離 婚 lí hūn : to divorce; to be divorced from (one's wife or husband)
離 開 北 京 lí kāi běi jīng : to leave Beijing; to depart from Beijing
Big5: , Unicode: 8933 (褳),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
踉 liàng : stagger; sway from side to side
Big5: , Unicode: 8e09 (踉),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
瞭 «了» liào : look afar from a high place
Big5: , Unicode: 77ad (瞭),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
另 起 爐 灶 lìng qǐ lú zào : to start from scratch; to set up a separate kitchen
霤 liù : dripping of rain from eaves
Big5: , Unicode: 9724 (霤),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
Big5: , Unicode: 779e (瞞),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
袤 mào : length; distance from north to south
Big5: , Unicode: 88a4 (袤),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
默 «黙» mò : silent; write from memory
Big5: , Unicode: 9ed8 (默),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
蘗 «檘» niè : shoots from an old stump
Big5: , Unicode: 8617 (蘗),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
櫱 niè : shoots from an old stump
Big5: , Unicode: 6af1 (櫱),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
氆 pǔ : thick rough serge from Tibet
Big5: , Unicode: 6c06 (氆),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
起 死 回 生 qǐ sǐ huí shēng : arise from the dead
起 源 qǐ yuán : origin; to originate; to come from
棄 權 qì quán : to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote
遷 居 qiān jū : to move (from one residence to another)
蹌 qiàng : stagger; sway from side to side
Big5: , Unicode: 8e4c (蹌),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
痊 quán : recover (from illness)
Big5: , Unicode: 75ca (痊),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
Big5: , Unicode: 9021 (逡),
Links: MT, Cantonese, Ld, Chinese Language
Zhendic searched from as en in 0 s.
Searches are case-sensitive and limited to 100 records.
Ressources : Unihan database, Guoyu Cidian, Lindict
– Index – Chinese Classics – Contact