A recently uncovered notebook of 36 proverbs commented as military tactics that helps dealing with conflicts. Tr. Verstappen (en), Doc Mac Jr (fr).
19. 釜
底
抽
薪
Steal The Firewood From Under the Pot
20. 混
水
摸
魚
Trouble The Water To Catch The Fish
21. 金
蟬
脫
殼
Shed Your Skin Like the Golden Cicada
22. 關
門
捉
賊
Shut the Door to Catch the Thief
23. 遠
交
近
攻
Befriend a Distant Enemy to Attack One Nearby
24. 假
途
伐
虢
Borrow the Road to Conquer Guo
Thirty–Six Strategies – 36 Ji IV. 1. – Chinese on/off – Français/English
AliasThirty-Six Strategies, Thirty-Six Stratagems, Secret Art of War, Les 36 stratagèmes, Les Trente-six stratégies
The Book of Odes, The Analects, Great Learning, Doctrine of the Mean, Three-characters book, The Book of Changes, The Way and its Power, 300 Tang Poems, The Art of War, Thirty-Six Strategies
Welcome, help, notes, introduction, table.
Index – Contact – Top