A recently uncovered notebook of 36 proverbs commented as military tactics that helps dealing with conflicts. Tr. Verstappen (en), Doc Mac Jr (fr).
25. 偷
樑
換
柱
Replace The Beams With Rotten Timbers
26. 指
桑
罵
槐
Point At The Mulberry But Curse The Locust Tree
27. 假
癡
不
癲
Feign Madness But Keep Your Balance
28. 上
屋
抽
梯
Lure Your Enemy Onto the Roof, Then Take Away the Ladder
29. 樹
上
開
花
Tie Silk Blossoms to the Dead Tree
30. 反
客
為
主
Exchange the Role of Guest for that of Host
Thirty–Six Strategies – 36 Ji V. 1. – Chinese on/off – Français/English
AliasThirty-Six Strategies, Thirty-Six Stratagems, Secret Art of War, Les 36 stratagèmes, Les Trente-six stratégies
The Book of Odes, The Analects, Great Learning, Doctrine of the Mean, Three-characters book, The Book of Changes, The Way and its Power, 300 Tang Poems, The Art of War, Thirty-Six Strategies
Welcome, help, notes, introduction, table.
Index – Contact – Top