Confucius' grandson comments about the Way and human nature. Tr. Legge (en)
"Therefore having such great virtue, it could not but be that he should obtain the throne, that he should obtain those riches, that he should obtain his fame, that he should attain to his long life.
Legge XVII.2.
因此,上天对万物一定依照他的本质而加以厚重,可以栽培的加以培植,倾危的就推倒。
白话翻译
The Doctrine of the Mean – Zhongyong XVII. 2. – Chinese on/off – Français/English
Alias Zhong Yong, Chung Yung, Tchong Yong, The Unwobbling Pivot (Pound), La Régulation à usage ordinaire (Jullien).
The Book of Odes, The Analects, Great Learning, Doctrine of the Mean, Three-characters book, The Book of Changes, The Way and its Power, 300 Tang Poems, The Art of War, Thirty-Six Strategies
Welcome, help, notes, introduction, table.
Index – Contact – Top