Zhongyong 
– The Doctrine of the Mean
Développements du petit-fils de Confucius sur le Tao et la nature humaine. Tr. Legge (en)
Zhongyong XVI. 2.
"We look for them, but do not see them; we listen to, but do not hear them; yet they enter into all things, and there is nothing without them.
Legge XVI.2.
能使天下的人斋戒洁净，穿着华丽来祭祀它，它充满祭堂无处不在，好像在头上，又像在左右。
白话翻译
The Doctrine of the Mean – Zhongyong XVI. 2. – Chinois off/on – Français/English
Alias Zhong Yong, Chung Yung, Tchong Yong, The Unwobbling Pivot (Pound), La Régulation à usage ordinaire (Jullien).
Le Canon des Poèmes, Les Entretiens, La Grande Étude, Le Juste Milieu, Les Trois Caractères, Le Livre des Mutations, De la Voie et la Vertu, 300 poèmes Tang, L'Art de la guerre, Trente-six stratagèmes
Bienvenue, aide, notes, introduction, table.
Index – Contact – Haut de page
