Confucius' grandson comments about the Way and human nature. Tr. Legge (en)
"They cause all the people in the kingdom to fast and purify themselves, and array themselves in their richest dresses, in order to attend at their sacrifices. Then, like overflowing water, they seem to be over the heads, and on the right and left of their worshippers.
Legge XVI.3.
《诗经·大雅·抑》上说:‘神灵降临,不可以预测,难道可以存心不纯吗?’神灵本极微妙,却体现出无所不在,明显至极。
白话翻译
The Doctrine of the Mean – Zhongyong XVI. 3. – Chinese on/off – Français/English
Alias Zhong Yong, Chung Yung, Tchong Yong, The Unwobbling Pivot (Pound), La Régulation à usage ordinaire (Jullien).
The Book of Odes, The Analects, Great Learning, Doctrine of the Mean, Three-characters book, The Book of Changes, The Way and its Power, 300 Tang Poems, The Art of War, Thirty-Six Strategies
Welcome, help, notes, introduction, table.
Index – Contact – Top