...
Tang Shi 
– 300 Tang poems
An anthology of 320 poems. Discover Chinese poetry in its golden age and some of the greatest Chinese poets. Tr. by Bynner (en).
Tangshi VIII. 1. (320)
Du Qiuniang
The Gold-threaded Robe
Covet not a gold-threaded robe,
Cherish only your young days!
If a bud open, gather it –
Lest you but wait for an empty bough.
Bynner 320
300 Tang poems – Tang Shi VIII. 1. (320) – Chinese off/on – Français/English
Alias Tang Shi San Bai Shou, Three Hundred Poems of the Tang Dynasty, Poésie des Thang.
The Book of Odes, The Analects, Great Learning, Doctrine of the Mean, Three-characters book, The Book of Changes, The Way and its Power, 300 Tang Poems, The Art of War, Thirty-Six Strategies
Welcome, help, notes, introduction, table.
Index – Contact – Top
